Перевод: с английского на русский

с русского на английский

диапазон отклонения триммера

  • 1 trimmer range

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > trimmer range

  • 2 trimmer range

    Англо-русский словарь по авиации > trimmer range

  • 3 trimmer range

    English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > trimmer range

  • 4 range

    range n
    дальность
    ranging v
    определение дальности
    aileron range
    диапазон отклонения элерона
    aircraft capacity range
    предел коммерческой загрузки воздушного судна
    aircraft operational range
    эксплуатационная дальность полета воздушного судна
    aircraft range
    дальность полета воздушного судна
    all-burnt range
    дальность активного полета
    altitude range
    диапазон высот
    angle-of-attack range
    диапазон углов атаки
    automatic range measurement
    автоматическое измерение дальности
    automatic range tracker
    устройство автоматического сопровождения
    automatic range tracking
    автоматическое сопровождение по дальности
    automatic range unit
    блок автоматического определения дальности
    autorotation range
    дальность полета на режиме авторотации
    autotracking range
    дальность автоматического сопровождения
    beacon range
    радиус действия маяка
    built-in range
    дальность полета без дополнительных топливных баков
    center-of-gravity range
    предел центровки
    clean range
    дальность полета без наружных подвесок
    closed-circuit range
    дальность полета по замкнутому маршруту
    close range mapping
    составление карты дальнего обзора
    commercial range
    дальность полета с полной коммерческой загрузкой
    compute the visual range
    вычислять дальность видимости
    controllable range
    дальность управляемого полета
    cruising speeds range
    предел скоростей на крейсерском режиме
    daily range
    суточное колебание
    design flying range
    расчетная дальность полета
    direct range
    дальность полета по прямой
    downwind range
    дальность полета при попутном ветре
    dynamic range
    динамический диапазон
    effective visual range
    эффективная дальность видимости
    extend range
    увеличивать дальность полета
    ferry range
    дальность перегонки
    flap-deflection range
    диапазон отклонения закрылков
    flight-perfomance range
    диапазон полетных характеристик
    flight range
    дальность полета
    flight range with no reserves
    дальность полета до полного израсходования топлива
    flight service range
    эксплуатационная дальность полета
    flight visual range
    дальность видимости в полете
    frequency range
    частотный диапазон
    fuel range
    запас топлива
    fuel range estimating
    расчет запаса топлива
    full-load range
    дальность полета с максимальной загрузкой
    full-tanks range
    дальность полета при полной заправке
    gliding range
    дальность планирования
    ground mapping range
    дальность обзора местности
    guidance range
    радиус действия системы наведения
    high-speed range
    диапазон больших скоростей
    homing range
    радиус действия системы самонаведения
    horizontal range
    дальность горизонтального полета
    initial contact range
    дальность связи
    interference range
    зона искаженного приема
    interference range contour
    контур зоны помех
    lateral manoeuvring range
    диапазон бокового маневрирования
    lie beyond the range
    находиться вне заданного предела
    lift range
    диапазон изменения подъемной силы
    limiting range of mass
    предел ограничения массы
    line-of-sight range
    дальность видимости по прямой
    lock-on range
    дальность захвата
    long range mapping
    картографирование путем радиолокационного обзора местности
    meteorological optical range
    метеорологическая оптическая дальность
    nondirectional range
    ненаправленный радиомаяк
    nonstop range
    дальность беспосадочного перелета
    normal operating range
    диапазон рабочих режимов
    observed range
    дальность видимости
    omnidirectional radio range
    всенаправленный
    on-the-deck range
    дальность полета на предельно малой высоте
    operating range
    радиус действия
    operational range
    эксплуатационный диапазон
    payload versus range
    зависимость коммерческой загрузки от дальности полета
    radar range
    радар действия радиолокатора
    radar range finder
    радиолокационный дальномер
    radar ranging
    определение дальности радиолокационным методом
    radar ranging set
    радиолокационный дальномер
    radar search range
    радиус действия радиолокатора в режиме поиска
    radar-tracking range
    дальность радиолокационного сопровождения
    radio range
    радиус действия радиомаяка
    radio range beacon
    направленный радиомаяк
    radio range leg
    равносигнальная зона радиомаяка
    range ability
    дальность полета
    range calibration
    тарировка по дальности
    range computer
    вычислитель дальности
    range deviation
    отклонение по дальности
    range error
    ошибка по дальности
    range finder
    дальномер
    range indicator
    указатель дальности
    range marker spacing
    масштаб развертки на экране радиолокационной станции
    range of coverage
    радиус действия
    range of motion
    диапазон отклонения
    range of revolutions
    диапазон оборотов
    range of visibility
    дальность видимости
    range of vision
    дальность обзора
    range resolution
    разрешающая способность по дальности
    range scanning
    развертка по дальности
    range scope
    дальномер
    range sensor
    датчик дальности
    range to go
    дальность полета до намеченного пункта
    runway visual range
    дальность видимости на ВПП
    runway visual range observation
    наблюдение за дальностью видимости на ВПП
    scale range
    диапазон шкалы
    search range
    дальность поиска
    short range radio navigation system
    радиосистема ближней навигации
    slant visual range
    дальность наклонной видимости
    speed range
    диапазон скоростей
    stability range
    диапазон устойчивости
    still-air flight range
    дальность полета в невозмущенной атмосфере
    takeoff range
    диапазон взлетных режимов
    transit range
    дальность перелета
    trimmer range
    диапазон отклонения триммера
    ultimate range
    максимальная дальность
    upwind range
    дальность при встречном ветре
    VHF omnidirectional radio range
    всенаправленный ОВЧ-РАДИОМАЯК
    visibility range marker
    указатель дальности видимости
    visual-aural radio range
    визуально-звуковой радиомаяк
    visual detection range
    дальность визуального обнаружения
    visual range
    дальность видимости
    within the range
    в заданном диапазоне
    zero-payload range
    дальность полета без коммерческой загрузки

    English-Russian aviation dictionary > range

  • 5 trim

    trim n
    балансировка
    trimmer adj
    триммер
    trimmed
    отбалансированное воздушное судно
    aileron trim system
    система балансировки элеронов
    aileron trim tab
    элерона
    aileron trim tab control system
    система управления триммером элерона
    aircraft trim
    балансировка воздушного судна
    be out of trim
    быть разбалансированным
    blade trim tab
    триммер лопасти
    bogie trim cylinder
    цилиндр - демпфер тележки
    cabin interior trim
    внутренняя отделка кабины
    directional trim
    путевая балансировка
    directional trim actuator
    загрузочный механизм продольного управления
    elevator trim tab
    триммер руля высоты
    feel trim actuator
    загрузочный механизм управления триммером
    fixed trim tab
    жесткий триммер
    geared trim tab
    триммер - сервокомпенсатор
    horizontal trim
    балансировка в горизонтальном полете
    lateral-longitudinal trim actuator
    загрузочный механизм продольно-поперечного управления
    lateral trim
    поперечная балансировка
    load and trim sheet
    график загрузки и центровки
    longitudinal trim
    балансировка по тангажу
    Mach trim system
    система балансировки по числу М
    manual trim
    ручная балансировка
    nose-down trim
    балансировка пикирующего момента
    nose-up trim
    балансировка кабрирующего момента
    operational trim
    балансировка в полете
    pitch trim actuator
    механизм триммерного эффекта по тангажу
    pitch trim control knob
    кремальера тангажа
    pitch trim scale
    шкала корректировки по тангажу
    rate of trim
    скорость балансировки
    relocate the plane's trim
    восстанавливать балансировку самолета
    rudder trim tab
    триммер руля направления
    rudder trim tab control system
    система управления триммером руля направления
    trim characteristic
    балансировочная характеристика
    trim drag
    сопротивление при балансировке
    trim for nose-up pitching
    компенсировать кабрирование
    trim indicator
    индикатор триммирования
    trim in pitch
    балансировать по тангажу
    trimmer range
    диапазон отклонения триммера
    trim position
    отбалансированное положение
    trim setting
    продольная балансировка
    trim system
    система балансировки
    (воздушного судна) trim tab
    триммер
    trim tab actuator
    механизм управления триммером
    trim tab control
    управление триммером
    trim tab indicator
    указатель отклонения триммера
    trim the aircraft
    балансировать воздушное судно
    wing trim strip
    балансировочный нож на задней кромке крыла

    English-Russian aviation dictionary > trim

  • 6 interquartile range

    English-Russian base dictionary > interquartile range

  • 7 interquartile range

    English-Russian big medical dictionary > interquartile range

  • 8 interquartile range

    The English-Russian dictionary general scientific > interquartile range

  • 9 trimmer range

    Универсальный англо-русский словарь > trimmer range

  • 10 trimmer

    1. n приспособленец, оппортунист
    2. n кочегар
    3. n мор. укладчик груза
    4. n тех. обрезной станок
    5. n ав. триммер
    6. n стр. подбалочник; накатина
    Синонимический ряд:
    1. neater (adj.) more chipper; more orderly; more shipshape; more spick-and-span; more trig; more uncluttered; more well-groomed; neater; primmer; snugger; sprucer; tauter; tidier
    2. shapelier (adj.) more clean-limbed; more shapeful; more statuesque; more well-proportioned; more well-turned; shapelier
    3. sleeker (adj.) more streamlined; sleeker

    English-Russian base dictionary > trimmer

  • 11 trimmer

    The English-Russian dictionary general scientific > trimmer

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»